net-mgmt/nagnu: Fix ncurses requirement specification part II

Upon further discussion, it was revealed that base ncurses will satisfy
requirements, so adjust USES accordingly.

discussed-with: pi (originally committer)