Add note confirming that this is broken on sparc64, and presumably, other
FreeBSD non-x86 archs, due to a lack of an appropriate implementation of
AtomicCounter.

While here, remove obsolete CONFLICTS lines.

Note that not having this port build blocks devel/qt4, devel/qt5, all the
libreoffice variants, and a handful of others.