deskutils/pal: Document ncurses, readline requirements, honor flags

Also:

• Provide patch for ports readline support
• Remove nonfunctional MAN1 definition
• Remove unnecessary pre/post includes
• Wrap to 80 columns

Approved by: ncurses and general blankets