security/libzrtpcppcore: update 4.6.3 -> 4.6.4
Changes: https://github.com/wernerd/ZRTPCPP/blob/master/NEWS.md