security/openssl_tpm_engine: Document SSL requirement, IGNORE LIbreSSL

It appears that the RAND_METHOD structure is not present in LibreSSL so
that SSL_DEFAULT=libressl* is incompatible with this port.

SSL flags have been added to support non-base OpenSSL libraries though.

Approved by: SSL blanket