x11/xdm: remove part of files/patch-greeter-greet.c that no longer applies
PR: 211624 Reported by: ak