graphics/p5-Image-ExifTool: update 10.15 -> 10.20

• While here, also add NO_ARCH

Changes: http://www.sno.phy.queensu.ca/~phil/exiftool/history.html

PR: 210549
Sumbmitted by: Tod McQuillin <devin@spamcop.net> (maintainer)