devel/libosinfo: fix build on 9.x
gcc on 9.x does not seem to like typedef redefinition, so drop that.