Separate cdrkit into cdrkit and genisoimage

Previously, cdrkit conflicted with cdrtools and dvd+rw-tools.
The split allows for genisoimage to be installed without removing
cdrtools and dvd+rw-tools.

PR: 203828
Submitted by: lifanov@mail.lifanov.com
Approved by: maintainer timeout