Upgrade to version 3.4.7

Update the port to honor localbase instead of installing everything under
/usr/local/zookeeper

Make use of freebsd ports for dependencies instead of installing copies
provided by the distfile