math/py-matplotlib: Add uniquefiles:dirs for version specific files [1]

• Convert to OPTIONSNG
• Convert patch files to be 'make makepatch' compatible
• Depreciate bsd.port.options.mk
• Add STRIP_CMD for shared objects

PR: 202205 [1]
Submitted by: mazhe@alkumuna.eu [1]