sciense/gramps: drop dependency on py-xml

Drop py-xml dependency - it's not used in this port. While here
add NO_ARCH and limit python version to 2.x, because of pygtk2
dependency and gramps codebase.