Change the COMPHOLIO-specific BUILD_DEPENDS to EXTRACT_DEPENDS now that
we moved the unpacking and initial patching from the pre-configure target
to post-extract.

Reported by: pkg-fallout