x11/libXxf86dga: add CPE information
PR: 197968 Submitted by: Shun <shun.fbsd.pr@dropcut.net> Approved by: kwm (blanket)