multimedia/bombono: Please use OPSYS with OSVERSION (Unbreak DragonFly)

Especially with the ">" and ">=" operators, OPSYS must be used when
checking OSVERSION. The last commit got the port marked broken on all
DragonFly releases.