shells/lshell: fix syslog file location (/dev/log => /var/run/log)

PR: 195245
Submitted by: dam (my.gd)
Approved by: n/a (unmaintained)