Upgrade from 3.2.0 to 3.4.0. Include an upstream's fix made after 3.4.0
was rolled-up (https://github.com/intridea/hashie/pull/277).

Sponsored by: http://sybpipe.com/