Switch NVVERSION (internal variable derived from DISTVERSION) to float, in
order to handle version numbers where minor version can exceed 99; integer
scheme was breaking NVVERSION monotonicity and comparability in this case.

While here, put back the comment removed in r327777 for no apparent reason.