www/phpbb3: Replace @sample keyword

The @sample keyword got used here but it didn't work because the
extension was php.sample instead of conf.sample. Fix it with @unexec
and @exec tricks.

By the way, the previous commit to this port and the one that should
have provided this @sample fix is:

PR: 191456