misc/jive: Stage support and unbreak on F10+

In addition to stage changes:

• use LOCAL/ instead of MASTER_SITE_LOCAL and MASTER_SITE_SUBDIR
• narrow CONFLICTS to please portlint
• Fix flex issues for FreeBSD 10+
• removed unnecessary patch-aa by setting CC in MAKE_ARGS

Approved by: staging blanket