x11-fonts/code2001: Remove obsolete MASTER_SITE

code2000.net has been parked, but html is returned instead of the distfile.
This causes a checksum failure. Removed to expose the backup site.
Also, DISTFILES value was hardcoded to avoid confusing portlint