Um, nothing is broken here. If a PLIST becomes empty (because of
manpage removal in this case, but it applies to any empty PLIST), an
*empty PLIST* should be added. It has always been this way (see
x11/kde, for example).