For "nvmecontrol devlist", show namespace sizes in terms of MB instead of
GB to improve granularity of the reporting - especially for namespaces
that are on the order of 1 or 2 GB.

Submitted by: Tony Beltran <anthony.beltran@emc.com>
MFC after: 3 days