Linux build: silence objtool warnings
After #17401 the Linux build produces some stack related warnings.
Silence them with the STACK_FRAME_NON_STANDARD macro.
Reviewed-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Reviewed-by: Tino Reichardt <milky-zfs@mcmilk.de>
Signed-off-by: Attila Fülöp <attila@fueloep.org>
Co-authored-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Closes #17410