Centralize DMA buffer configuration.

Simplify initialization and remove offending DMA channel resets there.
The resets trash whatever is pointed to DMA registers, but at cmi_attach()
time the DMA registers have not been initialized with valid addresses.

Reviewed by: Cameron Grant <gandalf@vilnya.demon.co.uk>