When expanding a syncache entry into a socket, inherit the socket options
from the current listen socket instead of the cached (and possibly stale)
TCB pointer.