FreeBSD supports edonr follow up

This chases 269b5dadcfd1d5732cf763dddcd46009a332eae4 (#12735),
which touched the actual code but didn't fix the comment

Additionally, ignore the name.

Reviewed-by: Ryan Moeller <ryan@iXsystems.com>
Reviewed-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Reviewed-by: Rich Ercolani <rincebrain@gmail.com>
Signed-off-by: Ahelenia Ziemiańska <nabijaczleweli@nabijaczleweli.xyz>
Closes #12823