Checksum errors may not be counted

Fix regression seen in issue #11545 where checksum errors
where not being counted or showing up in a zpool event.

Reviewed-by: Matthew Ahrens <mahrens@delphix.com>
Reviewed-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Signed-off-by: Don Brady <don.brady@delphix.com>
Closes #11609