Fix <month><name> tag in r52961 so that the month is properly displayed as text (s/04/4/).