Replace obsolete files in example output with files currently found in src.
Make a stronger recommendation about rebuilding world if a key component in src
has been modified.

PR: 218566
Submitted by: Brooks Davis <Brooks AT FreeBSD DOT org>
Approved by: bcr (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D10452