Remove ambiguities about how to submit a new port vs. how to submit an
update to an existing port. This has tripped up several people who are
new readers of this document over the years.

Based on work by: Jason Helfman <jhelfman at e-e dot com>