Update to r42590:

• Fix IPv6 Setup instructions for the handbook [1]
• Break the auto/static configure sections apart to make it easier to tell the difference
• Add some replaceable tags
• Switch to using the IPv6 doc prefix
• Fix a few small typos

Reviewed by: bcr
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D4275