Merge from the English version:

1.22 -> 1.24 fr/register.sgml
1.24 -> 1.27 fr/gnome/contact.sgml
1.21 -> 1.22 fr/java/index.sgml
1.7 -> 1.8 fr/java/dists/index.sgml
1.6 -> 1.7 fr/java/docs/howtoports.sgml
1.5 -> 1.10 fr/platforms/amd64.sgml
1.5 -> 1.7 fr/platforms/ia64/refs.sgml

Submitted by: Antoine Brodin < antoine point brodin chez laposte point2 net >