documentation/content: mv bd directory to bn-bd

There is no language called bd. It should be bn-bd as previously called
before move to asciidoctor.