Update vim config for adoc files

In the en/books/fdp-primer/book/#editor-config-vim section the vim
configuration is outdated and misinformed:

• vim-tiny do not come with syntax highlighting files so recommending that might be counter-productive
• For advanced users advise ale linter
• Split the functions for two different purposes: adoc and man
• There is no concept of wrapping in adoc as we are following the rule "one sentence one line". On the other hand man pages should have a wrap at around 72 considering the historical purpose. So remove wrapping(Press[P]) from adoc and use only for man
• There is also no usage of TAB too in adoc so accompany the(Press[T]) only for man and remove from adoc
• Extra White Spaces should be applicable for both adoc and man while OverLength marker should be only for man
• Use appropriate syntax and filetype for asciidoc and man

PR: 264921
Approved by: crees