handbook: replace gnome3 package with gnome
PR: 263660 Submitted by: John Darrah <johntdarrah@gmail.com>