benchmarks/stress-ng: Update to 0.13.06
Changelog: https://github.com/ColinIanKing/stress-ng/blob/master/debian/changelog