graphics/GraphicsMagick: Fix build with libjxl installed
GraphicsMagick picks up libjxl when it is installed. However it requires libjxl
API trunk and fails to build with the version from ports. Disable libjxl
explicitly to fix the build.
PR: 263352