devel/got: update to 0.86

User-visible changes:

• support histedit fold operations which delete a file and then add it again
• make diffing files which changed into dirs and vice-versa possible
• handle files changing into directories during 'got update'