dns/encrypted-dns-server: Update to 0.9.1
- Pet portclippy
- Reformat Makefile with portfmt
Changes: https://github.com/DNSCrypt/encrypted-dns-server/commits/0.9.1
PR: 259060
Approved by: ygy (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D32532