java/javamail: unbreak build after 3166f9b4ba3622ba64b9882deb2f64fda6410cb9

/!\ javamail-1.6.2_2: Makefile errors /!\

you cannot include bsd.port[.pre].mk twice

Defining both PORTVERSION and DISTVERSION is wrong, only set one, if necessary,
set DISTNAME