science/arbor: Expand BROKEN to all versions
Fails to compile on 14.3 too so just extended it to all versions
Reported by: pkg-fallout