sysutils/ndmpd: remove useless GH_PROJECT and ONLY_FOR_ARCHS

Taking a quick look at the code, there isn't really anything
architecture-specific about it. While here, wrap one overly
long line to fit standard 80-character terminal width.