games/jaggedalliance2: Update to 0.21.0
Changelog: https://ja2-stracciatella.github.io/2023/11/06/release-0.21.0.html
PR: 275379