graphics/libecwj2: explicitely use c++11 (+)
Force USE_CXXSTD=c++11 fixes the build on recent -CURRENT
Reported by: poudriere fallout