net-mgmt/netbox: Update to 3.1.10

Changelog:

Enhancements:

• Use a different color for 100% utilization bars
• Enable adding non-racked devices from site & location views
• Add missing object types to global search form
• Add rack columns to cables list
• Enable filtering objects by assigned contacts & contact roles
• Add device type, role columns to device bay table

Bug Fixes:

• Fix help link under FHRP group assigment creation view
• Retain global search bar query after submitting
• Fix navbar background color in dark mode
• Show airflow field on device REST API serializer when config context data is included
• Disable ordering by assigned tags to prevent erroneous results
• Fix filtering of VLAN groups by site under prefix edit form
• Improve load time of custom script list
• Fix error when setting null value for interface rf_role via REST API
• Correct ordering of next/previous racks to use naturalized names
• Retain filter parameters when handling an export template exception
• Allow changing device type & platform to different manufacturer simultaneously
• Device images in rear rack elevations should be hyperlinked

https://github.com/netbox-community/netbox/releases/tag/v3.1.10