emulators/wine-devel: Never use the Samba NetAPI library

We have been building without NetAPI support forever and explicitly
disabling it should not change anything. Still configure with
--without-netapi now in our move towards reproducible builds.

Approved by: maintainer (pre-approval)