lang/gforth: mend another tricky issue discovered with GCC 14

When checking whether the linker accepts -export-dynamic flag,
the configure script tries to build, literally, the following
short program: ``main(){exit(0);}'', which is not well-formed
against the modern standards (missing return type and implicit
function declaration).

PR: 281238