devel/massif-visualizer: new port massif visualizer

Massif Visualizer is a tool that - who'd guess that - visualizes
massif data. You run your application in Valgrind with --tool=massif
and then open the generated massif.out.%pid in the visualizer. Gzip
or Bzip2 compressed massif files can also be opened transparently.