x11/urxvt-perls: mark DEPRECATED

The port was archived upstream (and upstream repository was renamed
to https://github.com/xyb3rt/urxvt-perls: did that for completeness too).

PR: 292161
Approved by: yuri (mentor)
Signed-off-by: Eygene Ryabinkin <rea@FreeBSD.org>